在美国打官司

时间：2011-08-16 04:12:22  来源：  作者：

来美一年以后，我们买了一辆车，它小巧高贵，洁白无瑕，就象一匹千里马。第一次拥有属于自己的汽车，那种兴奋和骄傲就别提了。每天对着自己的宝 贝车看不够也摸不够，临睡前还要跑到它身边拍拍它，围着它走上几圈，睡梦中也对它念念不忘，晨起第一件事就是向它道早安。可就是这个全家挚爱的宝贝，竟然 给我们惹来了大麻烦。

事情的起因是我儿子。有一天他和朋友外出办事，将车停在路边，等办完事以后，正在发动车时，车子突然熄火了。当时他从观后镜中发现另外一辆车， 正风驰电掣般向他们这边驶来。我儿子对坐在旁边的朋友说，“那车来者不善，转弯上坡竟然不减速，可千万不要撞车哦。”话音未落，只听见嚓的一声响，那辆车 真的撞到了我们的车了。那辆车侧面的装饰条被刮脱了，我们的千里马车头的保险杠外壳被擦破了。警察赶到了事故现场，请双方出示驾驶执照。肇事的白人司机发 现我儿子没有正式驾照，持有的仅是学车执照。马上不依不饶说我儿子是违法驾驶。警察说，只要旁边坐的人有驾驶执照，持临时驾照的人开车是合法的。后来警察 又检查双方的车保险。我儿子也没有，肇事的司机，马上又不依不饶地说我儿子更是违法。我儿子说，“这辆车是刚买的，正在办理保险之中。”这才罢了。由于没 有人员受伤，车的损坏也不严重，警察记下全部的事情经过后，就把案件的号码告诉了双方，并说，关于修车费用，你们自己商量解决，也可上法庭。说完他就离开 了。那时我儿子刚到美国，英语会话能力有限，又没钱请律师，担心上法庭打官司，会说不清楚，不仅赢不了，还会留下不良纪录。于是就同意了肇事司机提出的赔 偿修车费的要求。然后双方交换了电话号码后就各自回家了。

儿子回到家后讲了事情的经过，我和我先生马上就说，“好，赔钱算了，失财免灾星。”我们是毛泽东时代的顺民，一辈子都是叫向左不敢往右，夹着尾 巴做人的良民。安份守己，胆小怕事惯了。就怕犯错，害怕档案中记上一笔，吃不了兜着走。再说了，中国戏文早就唱道：“衙门衙门八字开，有理没钱莫进来。” 潜意识中就畏惧打官司，那可是劳民伤财的事。我的老祖父在满清时当过县太爷，深知官场中的黑暗，他所留下的训诫就是：子孙后代一定要远离衙门。所以我们决 定陪钱算了，失财免灾。因此第二天，对方来电话说，修车费用要1200美元。我们立即答应给，承诺尽快将支票寄出。两个钟头后，肇事者第二次来电话说修车的费用不是1200美元，而是1600美元。忠厚老实的先生也一口应承下来。次日，正准备寄支票的时候，又接到对方的第三个电话，说1600美金还不够，因为车送去修理时，他还得要租车上班，这笔费用要二百元，所以共需要1800美元。我们想，谁让自己车没有保险，不敢打官司呢，只能自认倒霉吧。于是我们第三次写支票，准备寄走。

无巧不成书，正在这时，我们的朋友来了。他来美国已有30多年了，是个有30年车龄的老司机了。听完我们讲述后，他说“根据你们所述，应该是对方的错。对方在小路弯道雪地上开快车是违法的。 不 用泄气，打官司去！在美国打官司是小菜一碟，住在美国要学会打官司，要有打官司的意识。”他鼓励我们一定要上法庭。朋友的到来，扭转了乾坤，顿时让我们精 神为之一振。为了不打无准备之仗，他摆出三军统帅的架势，首先作战前侦探，冒着鹅毛大雪亲临现场调查，对肇事车辆往前冲的路径和距离作了仔细的勘测。他 说，从现场看，完全证实了他原来的推测：对方从一个小坡的下方飞快地往上开，在弯道上也毫不减速，在发现前方有车时，只是手忙脚乱地向左略微打了一下方向 盘，根本没有减速动作，所以在出事后还跑了六、七十英尺才停了下来。回来后，他又继续作战前动员，他说他自己打过多次官司，是个常胜将军。他告诉我们，这 种小官司的手续费只需要30美元，不需要律师，英文不好，还可要求州政府请翻译，翻译费用由政府出。2000美金以下的纠纷案只需去经济法庭解决，即使输了也决不会像在国内那样，在个人档案中记一笔，让你背个大包 袱，一辈子都甩不掉。输了就当免费学习经验吧！此外，他还进行战略布署，他拿来汽车模型反复比试，还请来自己的姐姐，一位着名的数学教授，一起分析和摸 拟，最终结论：是对方错，可以打官司。他的话让我们心中的石头落了地，就象经过了数月的霉雨天，终于见到了太阳，心里甭提多暖了，紧锁的愁眉慢慢地舒展开 来。

朋友拨通了对方的电话，义正词严地说：“告诉你，你需要对这次事故承担100%的 责任。我们不会轻易赔钱给你”对方听了，顿时火冒三丈，大声叫起来：“你是何许人？竟然说不赔，刚才事主的父亲还打电话说一定赔，你算什么？”我朋友的声 音也提高了八度：“我是什么人并不重要，重要的是你欺负我的朋友，竟然还不允许我替他打抱不平？你必须明白，我们会告你敲诈罪，因为你在几个小时之内竟然 涨价600美元，真是狮子大开口”。那人气急败坏地回答：“我明天就上法庭告你们。”我朋友答应得更爽，“好，法庭见”。

一周后我们收到了法庭的通知，那个人已经起诉了。接到传票，我们刚刚壮起的胆又泄了气，战战兢兢地请教我们的常胜将军。他说，“没关系，我们来 个反起诉。看谁斗得过谁，法庭就象个办公室，没什麽可怕的。在出庭的时候，你们只需理直气壮地申诉就行了”。话虽如此，我们心里还是七上八下，虚得很，毕 竟是打官司而不是去逛马路。

一转眼开庭时间就到了，在法庭上，法官庄严地喊我先生的名字，因为车主是他。我先生深深地吸了一口气，抑制住紧张的心情，开始用英文陈述车祸发 生的经过。法官追问为什么没有买车保险？按照明州的法律，没有车保险，驾车者要受到严格的重罚。我先生解释说：“我知道无保险驾车的严重性，但是我已给若 干家汽车保险公司打过电话，他们都因为我们没有正式驾照，拒绝卖给我们。”他一边陈述，一边将已打过的保险公司名单呈交给法官。法官又接着问到：“你估计 修车的费用大约是多少？”“600美金左右。”我先生老老实实地回答。（可是他只查问了一个修车行，也没有估算租车的费用）后来那个原告也上前陈述了一番，案件的审理就结束了。整个过程不超过十五分钟。当时法院怕我先生不会讲英文，还请来一个翻译，没想到，翻译还没派上用场，案子就审理完毕了。

几天后我们接到了法院的审判结果：双方各自承担对方的修理费用。我们赔对方1800美金，对方赔我们600美金。对这个结果，我们十二万分地满意，学阿Q，精神赢了就好！一是儿子不受罚，不用在驾照本上记罚点。当然更不会在个人档案中记上一笔。二是我们少赔了600元。三是从打官司中，学会了不少东西，看来上法庭是没啥了不起。今后再出车祸，只要确认没错，打官司去，保护好自己再说。四是体会到了友情的重要，正如大海航行靠舵手，生活中靠朋友一样。今后我们要向这位大侠朋友学习，热心助人，让世界充满友爱。

这次在美国打官司的结果是不输不赢。